Chrétiens et alcool

Click on the flag for your language!

Klikk på flagget for ditt språk!

Cliquez sur le drapeau de votre langue!


Que dit la Bible sur les chrétiens et l'alcool?



J'ai écrit plusieurs fois, à la fois dans mes propres messages et sous forme de commentaires dans d'autres messages, sur la question des chrétiens et de l'alcool. Beaucoup ont envoyé des messages, en privé, et m'ont remercié pour mes messages et les commentaires, tandis que d'autres s'accrochent à leur "péché". Tout le monde veut un suivi et une élaboration sur ce sujet, et je poste donc ceci, et j'espère que vous prendrez le temps de lire l'intégralité du message. Je trouve cela nécessaire et très important en cette période de confusion.


Avec ce long post, pour clarifier les questions autour du vin/chrétiens et de l'alcool, et ce que dit la Bible, et ce que dit "l'homme". Est-ce de l'alcool dans le vin auquel JÉSUS fait référence ou non ?


Permettez-moi d'abord d'être clair comme du cristal. Les chrétiens, sauvés et nés de nouveau, ne boivent pas d'alcool ! Le vin tel que décrit dans la Bible ne contient pas d'alcool, il n'est pas fermenté. Lisez tout le message et vous le verrez clairement et sans ambiguïté.


J'aurais pu développer beaucoup de choses là-dessus, et certainement tenir plusieurs études bibliques autour de ce sujet/problème, mais vous trouverez ici les points les plus importants.


Le vin et la communion !


JESUS A DIT NON A L'ALCOOL !


Certains prétendent que s'abstenir de boire est une vertu musulmane. Un verre en bonne compagnie est considéré comme une bénédiction dans la vie, même parmi les groupes chrétiens. Le vin, même avec de l'alcool, est l'un des bons cadeaux de DIEU aux humains, disent-ils.


Roger Robertson n'est absolument pas d'accord avec ces pensées. Il demande – Comment quelque chose avec un tel potentiel de méchanceté peut-il être un cadeau de DIEU ? Elle ne peut être unie dans l'image d'un Père aimant qui prend soin de Ses enfants, qui veut restaurer l'image de DIEU en nous. Ensuite, nous devons éviter tout ce qui ternit et contrecarre son plan.


La Bible nous dit que JÉSUS est « en qui sont cachés tous les trésors de la sagesse et de la connaissance ». L'alcool affaiblit et tue les cellules du cerveau, et il nous rend moins sensibles et réceptifs à la sagesse du ciel. Si JÉSUS lui-même buvait de l'alcool, alors les trésors de la sagesse et de la connaissance n'auraient pas pu exister dans son esprit. JÉSUS est venu nous donner la liberté (Jean 8:36) L'alcool est un liant d'esclaves, et contredit donc Sa mission.


Eh bien, qu'en est-il des écritures «boire avec modération» que les gens utilisent pour montrer que la Bible accepte l'utilisation de vin fermenté, de vin avec de l'alcool? Par exemple, comment était « le bon vin » que JÉSUS fit miraculeusement lors des noces de Canaan ?


Le bon vin


Les Juifs considéraient le vin non fermenté, le vin sans alcool, fabriqué à partir de jus de raisin bouilli, comme "le vin le plus riche et le meilleur", selon l'Encyclopédie Kittos de la littérature biblique. C'était probablement un tel vin que JÉSUS a servi. Il est sorti pur et frais de la main des Makers, et il n'y avait ni temps ni besoin de le faire fermenter. Plusieurs écrivains de l'époque considèrent le vin non fermenté, le vin sans alcool, comme le meilleur et le plus sain des vins.


Dans l'Écriture sur la dîme, nous apprenons que le meilleur des meilleurs, à quoi tout mesurer, était "le grain de l'aire de battage et le vin du pressoir" (Nombres 18:27). le vin fermenté des récipients ou des sacs en cuir, mais le jus pur qui coule nouveau et frais du pressoir.


L'histoire du mariage, dit que le miracle du vin, a révélé la gloire de JÉSUS. Est-il alors possible d'imaginer qu'Il ait servi des centaines de litres de vin fermenté aux convives après qu'ils aient été « ivres » ?


Si c'était le cas, Il aurait été châtié par Pierre, qui était là et a vu ce que JÉSUS a fait. Qu'a-t-il appris du Maître ? Qu'il encourage les croyants à être doux et sobres, afin que vous puissiez prier (1 Pierre 4:7)


Aujourd'hui, nous savons que l'alcool, même en petite quantité, modifie l'humeur, réduit la capacité de concentration et inhibe la mémoire à court terme et la capacité d'apprendre. Le grand maître ne validera rien qui diminue notre sensibilité et notre esprit. Il veut que nous soyons le temple du Saint-Esprit.


"Bois non seulement de l'eau, mais utilise du vin pour ton ventre car tu es si souvent malade" écrit Paul à Timothée. Comment pouvons-nous comprendre de tels conseils?


Paul donne un bon conseil.


Le texte n'indique rien à propos de lui prenant du vin fermenté. D'autres auteurs de la même période recommandent le vin fort non fermenté comme remède. Plinius, un homme de la même période que Paul, écrit que "le vin est plus utile lorsque vous utilisez un filtre, empêche la fermentation de commencer".


Boire du vin fermenté, c'est un mauvais conseil à donner à quelqu'un qui a mal à l'estomac. Si Paul veut dire vin non fermenté, il est en bonne harmonie avec les autres à cette époque, et les anciennes autorités, et avec les conseils bibliques, dit Robertson.


Il ne peut pas voir JÉSUS comme un porte-parole des "gens qui boivent avec modération". Pour lui, plus que quiconque, c'était une responsabilité morale de hisser un drapeau propre. Quand on sait que "ce n'est pas aux rois de boire du vin" (Proverbes 31:4), il semble incroyable que Celui qui est "Le Roi des rois et SEIGNEUR des seigneurs", et qui a inspiré Salomon à écrivez ce conseil, lui-même devrait utiliser des boissons fortes, du vin fermenté.


La Communion ?


Ce que DIEU donne, est bon.


L'expression « vin » n'est pas utilisée dans le texte illustrant la dernière Cène. Et je crois que c'est intentionnel, pour éviter les malentendus. Au lieu de cela, nous lisons "la coupe" ou "le fruit de l'arbre à vin".


Le fruit de l'arbre à vin, c'est ce qui est pressé du raisin, pur et clair. Un exemple : Josefus écrit que l'échanson de Pharaon prit trois grappes de raisins, les pressa dans la coupe et servit Pharaon. Il appelle ce jus de raisin frais « le fruit de l'arbre à vin ». Ce que DIEU donne, c'est bien !


Même à la croix, dans la dernière grande bataille, JÉSUS a été un exemple pour nous. Marc, l'évangéliste, écrit que les soldats voulaient lui donner du vin mêlé de myrrhe (Marc 15:23), Matthieu mentionne du vin mêlé de fiel (Matthieu 27:34), mais JÉSUS a décliné l'offre. Mais il a accepté une éponge avec du vinaigre, qui ne contient pas d'alcool (Jean 19:29)


Jusqu'au bout, Il a voulu vivre avec des sens clairs. C'est aussi sa bonne volonté pour nous. Il est impossible d'être sobre spirituellement si vous n'êtes pas sobre physiquement en même temps. Un esprit groggy entrave notre contact avec DIEU dans un monde chaotique et confus, dit Roger Robertson. En entrant dans les dernières étapes de l'histoire, le ciel nous donne ce conseil : "Soyez sobres, afin de pouvoir prier !"


VIN NON FERMENTÉ, VIN SANS ALCOOL, AU TEMPS ANCIEN


Le mot grec normal pour le vin est "oinos". Dans la Septante, la traduction grecque des écritures hébraïques (AT), le mot hébreu pour « jus de raisin » est traduit 33 fois par le mot grec « oinos ».


Selon le professeur Samuel Lee de l'Université de Cambridge, ce mot a ses racines dans le mot hébreu « yain ». Ce mot n'a rien à voir avec les boissons enivrantes produites par le processus de fermentation. Au contraire, il s'agit d'un sirop ou d'une masse épaisse, non enivrante, qui est produite par ébullition, pour la faire durer.


Cette masse épaisse était ensuite conservée dans des sacs en cuir. Le sirop de raisin était stocké dans de nouveaux sacs en cuir afin qu'il ne fermente pas. C'est ce qu'on appelait « le vin nouveau ». Les vieux sacs en cuir pourraient produire une fermentation, de la même manière que la fermentation pourrait avoir lieu si vous ne faites pas attention au processus lors de la mise en conserve.


Ce sirop épais est similaire à notre gelée de raisin et peut être pressé hors des sacs en cuir pour être utilisé sur du pain ou être dissous dans de l'eau. Ce mélange de gelée de raisin et d'eau, a donné le très populaire jus de raisin.


Il est tout à fait évident que c'était à cela que JÉSUS faisait référence lorsqu'Il parlait de "du vin nouveau dans des sacs en cuir neufs".


Dans l'Antiquité, ils connaissaient plusieurs méthodes de conservation du vin non fermenté. Une façon consistait à réduire le jus de raisin à la consistance d'un sirop épais ou d'une gelée, appelée en hébreu « debhash ». Cette méthode pourrait être utilisée pour conserver pendant une longue période de temps. En ajoutant de l'eau, le concentré a été converti en vin non fermenté.


Parfois, ils fabriquaient également des gâteaux à partir de raisins secs, auxquels de l'eau était ajoutée ultérieurement, pour produire du vin non fermenté.


Même les écrivains classiques et les philosophes ont parlé du vin qui n'était pas enivrant. Horats a écrit en l'an 35 avant JC, "Ici vous pouvez vous allonger à l'ombre et boire des tasses de vin non enivrant ..." Plutarque a écrit en l'an 60 avant JC, "Le vin filtré ne soulève ni n'affecte l'esprit ou les sentiments, et c'est très agréable à boire.


Virgile a écrit en l'an 30 avant JC, "Le jus de raisin doré est bouilli dans ce jus sucré et merveilleux." Homère raconte dans son neuvième livre sur l'Odyssée qu'Ulysse a apporté dans le bateau une peau de chèvre avec du vin noir doux. Au moment de boire, il a été dilué avec 20 parties d'eau. Parce qu'il était si épais, il avait besoin d'eau pour pouvoir le boire.


Columelle et d'autres écrivains, qui vécurent au temps des Apôtres, nous racontent qu'en Italie et en Grèce, il était courant de faire bouillir le jus de raisin. C'est quelque chose que vous ne feriez pas si vous vouliez qu'il fermente.


L'archevêque Potter, né en 1674, écrit dans son document Grecian Antiquities, reliure 2, page 360 : « Les Spartiates avaient l'habitude de faire bouillir du vin de raisin sur le feu jusqu'à ce qu'il soit réduit de 20 %. Puis ils l'ont caché pendant 4 ans avant de le ressortir et de le boire.


Le professeur Donovan dit dans ses Bible Commentaries, page 295 : « Pour conserver le vin, jusqu'à nos jours, les Romains fabriquaient un concentré à partir du jus de raisin. Cela se faisait en le laissant s'évaporer, soit par lui-même à l'air libre, soit au-dessus du feu, pour l'épaissir restant liquide, comme du sirop.


Caspar Neuman, Dr Med, professeur de chimie à Berlin, a écrit ce qui suit: "Tous les essais montrent que lorsque le jus sucré est bouilli en une masse épaisse, il ne fermentera pas dans cet état, mais il est également difficile de le fermenter après. en le diluant à nouveau avec la même quantité de liquide avec lequel il a bouilli.


Robert Alsop a écrit ce qui suit : « Le jus de raisin liquide épais est produit dans presque toutes les maisons deles régions viticoles du sud de la France. C'est simplement du jus de raisin, qui est bouilli jusqu'à ce qu'il ressemble à du sirop.


Quand les juifs, à l'époque où JÉSUS était là, cultivaient la vigne, ce n'était pas d'abord pour faire du vin fermenté. Il a été compté jusqu'à seize fins différentes pour lesquelles ces raisins ont été utilisés, et le dernier sur la liste était la vinification.


Le jus de raisin non fermenté a été bouilli afin de garder sa douceur. Israël avait un climat chaud et les raisins récoltés étaient rapidement gâtés par la chaleur.


Le vin était normalement stocké dans des jarres pointues, appelées « amforas ». Lorsqu'il devait être utilisé, ils versaient la quantité voulue de l'amofora dans un grand bol, appelé «cratères». De ces cratères, le vin était versé dans des coupes appelées "Kylix".


Le rapport entre l'eau et le vin variait. Certains auteurs plus anciens mentionnent un rapport de 1 partie de vin pour 20 parties d'eau. D'autres indiquent que le ratio est de 1-5, 1-4 ou 2-5.


L'alcool n'est pas un produit naturel. La nature ne produit jamais de liquide avec de l'alcool par elle-même. Les raisins pourrissent sur les branches et sont détruits s'ils ne sont pas manipulés par des humains et transformés. DIEU n'a pas créé l'alcool, et l'art de distiller n'était même pas connu avant le IXe siècle de notre ère.


La loi de la nature ne produit pas d'alcool si elle agit par elle-même. Le cycle de la nature nous dit que les raisins mûrissent, et s'ils ne sont pas mangés, ils pourrissent et se dissolvent. La fabrication d'alcool est en d'autres termes, des efforts humains.


Le comte Jean Antoine Chaptal, un grand chimiste français, a écrit : « La nature ne forme ni ne produit jamais de liquide avec de l'alcool. La loi de la nature fait pourrir les raisins sur les branches, mais artificiellement, vous pouvez faire en sorte que le jus de raisin devienne du vin avec de l'alcool.


L'alcool est inexistant dans tous les produits naturels. Il n'a jamais été créé par DIEU, mais c'est une chose artificielle, produite par les humains à travers un processus de fermentation.


Les fruits pourris de toutes sortes sont jetés et estampillés comme malsains et nocifs pour la santé. Dans le même cas, c'est avec de la viande avariée. C'est donc contredire la science et le bon sens de placer l'alcool parmi les biens que DIEU a créés. L'alcool est en fait un produit de processus de dégradation.


LE MARIAGE A CANAAN EN GALILEE


« Et le troisième jour, il y eut des noces à Cana de Galilée ; et la mère de Jésus était là. Et Jésus fut appelé, ainsi que ses disciples, aux noces. Et comme ils manquaient de vin, la mère de Jésus lui dit: Ils n'ont pas de vin. Jésus lui dit : Femme, qu'ai-je à faire avec toi ? mon heure n'est pas encore venue. Sa mère dit aux serviteurs : Tout ce qu'il vous dira, faites-le. Et il y avait là six cruches de pierre, à la manière de la purification des Juifs, contenant chacune deux ou trois firkins. Jésus leur dit : Remplissez d'eau les cruche. Et ils les ont remplis à ras bord. Et il leur dit: Tirez maintenant, et rapportez au gouverneur de la fête. Et ils l'ont mis à nu. Quand le chef de la fête eut goûté l'eau qui était devenue du vin, et ne savait pas d'où elle venait : (mais les serviteurs qui puisaient l'eau le savaient ;) le gouverneur de la fête appela l'époux, et lui dit : Tout homme à le commencement donne du bon vin; et quand les hommes ont bien bu, ce qui est pire, mais tu as gardé le bon vin jusqu'à présent. Ce commencement de miracles fit Jésus à Cana de Galilée, et manifesta sa gloire ; et ses disciples crurent en lui. (Jean 2:1-11)


Ce passage doit être l'un des passages les plus mal compris de toute la Bible ! Cet événement à Canaan en Galilée, est pris comme une preuve que JÉSUS a utilisé Son pouvoir pour transformer l'eau en près de 500 litres de vin avec de l'alcool, pour satisfaire les gens qui voulaient s'enivrer !


Il est d'une grande importance de savoir si JÉSUS a vraiment fait du vin avec de l'alcool, du vin fermenté. Car, si JÉSUS a vraiment à la fois fait et bu du vin fermenté, alors faisons tous de même ! Laissons nos enfants continuer vers l'alcoolisme. Car, si c'était assez bon pour JÉSUS, alors ça devait être permis à n'importe qui, jeune comme vieux !


Il est vrai que JÉSUS a transformé l'eau en vin. Mais il n'y a absolument aucun fondement dans l'Écriture qui appuie les allégations selon lesquelles ce vin a été fermenté. Tous les vins ne sont pas fermentés, aussi peu que le jus de raisin contient de l'alcool.


Nous devons nous rappeler que la levure est en fait utilisée comme symbole du péché dans la parole de DIEU. Le pain au levain et le vin au levain sont utilisés symboliquement sur le péché et la rétrogradation.


« Voici, ô Éternel ! car je suis en détresse : mes entrailles sont troublées ; mon cœur est tourné en moi; car je me suis gravement révolté : à l'extérieur l'épée meurt, à la maison il y a comme la mort. (Lamentations 1:20)


"Votre glorification n'est pas bonne. Ne savez-vous pas qu'un peu de levain fait lever toute la pâte ? Purifiez donc le vieux levain, afin que vous soyez une nouvelle motte, comme vous êtes sans levain. Car même le Christ, notre Pâque, est sacrifié pour nous. Célébrons donc la fête, non avec du vieux levain, ni avec un levain de malice et de méchanceté; mais avec

h le pain sans levain de la sincérité et de la vérité. (1 Corinthiens 5:6-8)


Alors ma question est : Est-ce que Marie, la mère de JÉSUS, emmènerait JÉSUS dans un tel rassemblement de boissons ? Si Marie s'était jointe à un tel rassemblement, elle serait devenue l'ennemie de son propre fils.


Lors des noces de Canaan, ils avaient des jarres remplies d'eau, et quand les invités buvaient, cela était appelé «vin». Le mot utilisé ici, est le mot normal pour le mélange d'eau et de vin. Si le vin n'était pas dilué avec de l'eau, on l'appelait « vin pur » (akrasteron). Quelqu'un buvant du vin non dilué avec de l'eau était considéré comme un barbare.


Je suis donc convaincu que les invités aux noces de Canaan, n'ont pas bu de vin fermenté, ni dès le début des noces ni le vin que JÉSUS a fait. Le vin que JÉSUS a fait, était non fermenté. Le vin qui ne contenait pas d'alcool, était en Israël à cette époque effectivement plus recherché que le vin fermenté.


Le miracle de Canaan, que JÉSUS a fait, était le même que la nature fait quand elle crée du jus à partir de raisins. La grande différence, c'est que ce que JÉSUS a fait dans un cas, la nature met longtemps à le produire.


LE DÎNER DES SEIGNEURS


« Et pendant qu'ils mangeaient, Jésus prit du pain, le bénit, le rompit, et le donna aux disciples, et dit : Prenez, mangez ; C'est mon corps. Et il prit la coupe, et rendit grâces, et la leur donna, en disant : Buvez-en tous ; Car ceci est mon sang du nouveau testament, qui est versé pour beaucoup pour la rémission des péchés. Mais je vous le dis, je ne boirai plus désormais de ce fruit de la vigne, jusqu'au jour où j'en boirai du nouveau avec vous dans le royaume de mon Père. (Matthieu 26:26-29)


Une histoire de 1869 nous parle d'un dentiste, Thomas Bramwell Welch et de son fils Charles, qui étaient responsables de tous les préparatifs de la Communion dans leur église. Ils se sentaient mal à l'aise sur le fait qu'ils utilisaient du vin fermenté. En utilisant des techniques connues depuis l'époque de la Bible, ils ont réussi à produire du vin non fermenté, du jus de raisin, destiné à être utilisé dans la Communion. Leur produit est aujourd'hui connu sous le nom de Welch Grape Juice.


La préoccupation de Welch était le fait que le pain à la levure était interdit dans la Communion. Lorsque les cellules de levure meurent, elles produisent des gaz. Ce processus de levure fait lever le pain. Mais avec l'exigence de pureté, le pain sans levain était nécessaire.


Welch s'est alors demandé: "Pourquoi la levure, la fermentation, n'est-elle pas autorisée dans le pain, mais elle est autorisée dans le vin?"

Il est pour moi complètement inimaginable que JÉSUS produise une substance enivrante, ou qu'Il utilise du vin fermenté lors du dernier souper, qui est un symbole de Son propre sang versé ! Le vin fermenté est un jus gâté. Cela devrait-il être le symbole du sang précieux de JÉSUS ? Cela devrait-il être le symbole de la nouvelle vie dans l'Esprit ?


Le Talmud juif, qui contient les traditions verbales de 200 avant JC à 200 après JC, a plusieurs traités dans lesquels le mélange d'eau et de vin est discuté. On dit que le mélange normal est de 1 partie de vin pour 3 parties d'eau. Dans la partie qui s'appelle Pesahim 108b, il montre qu'il y a 4 coupes, que chaque Juif doit boire pendant le repas de la Pâque, avec un rapport de 3 parties d'eau et 1 partie de vin.


De cela, on peut conclure que le vin que JÉSUS et les disciples ont utilisé au dernier souper, n'a pas été fermenté. Ce n'était pas de l'alcool.


Quand JÉSUS a pris la coupe. Par la suite, il a dit : « Faites ceci, toutes les fois que vous en buvez, en souvenir de moi. (1 Corinthiens 11:25


Mais comment JÉSUS a-t-il pu donner à boire à Ses disciples, ce qui fait oublier, et en même temps dire ces paroles sur le souvenir ? Demandez à n'importe quel alcoolique pourquoi il boit, et il répondra immédiatement : « J'essaie d'oublier. Le vin fermenté réduit la mémoire. Une petite gorgée, bien sûr, ne déconnectera pas la mémoire, mais encore, vous ne buvez pas une boisson qui a ces propriétés.


Le vin fermenté est une profanation de la Communion. Il transforme la sainte coupe en seringue ! La coupe n'est pas une coupe où vous utilisez les forces de la mort pour célébrer le pouvoir de la vie.


Le corps de JÉSUS n'a jamais été détérioré ou corrompu. C'est pourquoi nous mangeons du pain sans levain lorsque nous célébrons le repas du Seigneur, la Communion. Le sang de JESUS n'a pas été détérioré ou corrompu. Ainsi, il doit être tout aussi évident de boire du vin non fermenté, symbolisant Son sang !


JÉSUS a aussi accompli un miracle quand Il a nourri 5000 hommes plus femmes et enfants avec 5 pains et 2 petits poissons. Certes, ce n'était pas du pain gâté ou moisi. JÉSUS n'a pas non plus créé de poisson pourri. CHRIST crée la vie, pas la mort !


S'il y avait un endroit où un alcoolique devrait se sentir en sécurité, ce devrait être dans l'église. Mais, comment peut-il être en sécurité pendant la Communion si on lui sert du vin fermenté ? Une gorgée est plusieurs fois ce qu'il faut pour le renvoyer dans le fossé. Même l'odeur pourrait être une tentation.


Dans les évangiles, JÉSUS se réfère à la coupe comme "le fruit de l'arbre à vin". Il n'utilise pas le mot vin, mais le fruit de l'arbre à vin. Ce je

s naturel puisque c'est un fait que les branches de vigne ne portent pas de fruits avec de l'alcool.


"En vérité, je vous le dis, je ne boirai plus du fruit de la vigne, jusqu'au jour où j'en boirai du nouveau dans le royaume de Dieu." (Marc 14:25)


Cher ami, toi qui as lu tout ceci, n'oublie pas que ton corps est le temple du Saint-Esprit ! N'attristez pas le Saint-Esprit...


Je vous souhaite le meilleur.

Buvez du vin nouveau !


Kjell Magne Longva

Pasteur

Église internationale de la Croix trans-nations

TNICC


Hilsen

1

Norsk

Norwegian/ Norvégien

Bare på grunn av Jesu blod, så kan vi stå trygg og rotfestet. Vi er på vei til himlens land. Bare i Jesu blod har vi fred. Bare i Jesu blod kan vi tre frem for Faderens trone. Med frimodighet tre frem fordi vi er skjult i Jesu blod som ble ytgytt på Golgata kors. Det er bare korsveien som fører hjem!


Dersom du ikke har del i dette, så gir vi herved denne hilsen; "Du kan også også få del i dette i dag, i denne stund ved å ta imot Jesus Kristus som din personlige frelser og gjenløser. Du kan unnfly helvete og vinne himmelen."


Vær så snill! Knel ned og bøy ditt hjerte og enkelt utsi disse ord som har evighets-betydning: " Jesus, jeg kommer til deg slik som jeg er. Tilgi meg mine synder og rens meg i ditt dyrebare blod. Kom inn i mitt hjerte og helbred meg og la meg bli din og du min. Min frelser og gjenløser, jeg elsker deg og jeg tar imot deg som min, mitt alt. Skinn i mitt hjerte og lær meg din vei dag for dag slik at jeg når himmelens land og kan tilbringe evigheten med deg. Takk Jesus!"


Ved å virkelig tro og si/ gjøre dette, så har du blitt født på nytt!


Guds ord sier klart og tydelig at dersom du tror i ditt hjerte og bekjenner med din munn, så skal du bli frelst!


Rom. 10:9-10

9 For dersom du med din munn bekjenner at Jesus er Herre, og i ditt hjerte tror at Gud reiste ham opp fra de døde, da skal du bli frelst. 10 Med hjertet tror en til rettferdighet, og med munnen bekjenner en til frelse.


Greeting

2

English

Engelsk/ Anglais

Because of the blood of Jesus, we stand secure and steadfast. We are on our way to heaven. Only in the blood of Jesus we have peace. Only in the blood of Jesus, we can come before the throne of our Father. Boldly come before Him because we are covered in the blood of Jesus, which was shed on the cross at Golgata. It is only the way of the cross that leads home!


If you havent taken part in this yet, then we would like to hand you this greeting.; "You can also be a part of this today, at this moment by accepting Jesus Christ as your personal Savior and redeemer. You can flee Hell and gain Heaven."


Please!

Kneel down and bow your heart and simply speak these words, which is going to have everlasting meaning: " Jesus, I come to you as I am. Forgive me my sins and clens me in your precious blood. Come in to my heart and heal me and let me be yours and you mine. My Savior and Redeemer, I love you and I accept You as mine, my everything. Shine in my heart and teach me your way day by day so that I can reach the heavenly land, and spend eternity with You. Thank You Jesus!"


By really believing and saying/ doing this, then you are born again!


The word of God crystal clear says that if you believe in your heart and confess with your mouth, then you will be saved!


Rom. 10:9-10

9 That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved. 10 For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.

Salutation

3

Français

Frenchh/ Fransk

Ce n'est qu'à cause du sang de Jésus que nous pouvons rester en sécurité et enracinés. Nous sommes en route vers le pays des cieux. Ce n'est que dans le sang de Jésus que nous avons la paix. Ce n'est que dans le sang de Jésus que nous pouvons venir devant le trône du Père. Avancez avec audace car nous sommes cachés dans le sang de Jésus qui a été versé sur la croix du Calvaire. Seul le carrefour mène à la maison !


Si vous ne faites pas partie de cela, nous donnons par la présente cette salutation; "Vous aussi pouvez partager cela aujourd'hui, en ce moment en acceptant Jésus-Christ comme votre sauveur et rédempteur personnel. Vous pouvez échapper à l'enfer et gagner le paradis."


S'il te plaît! Agenouillez-vous et inclinez votre cœur et dites simplement ces mots au sens éternel : « Jésus, je viens à toi tel que je suis. Pardonne-moi mes péchés et purifie-moi dans ton sang précieux. Viens dans mon cœur et guéris-moi et laisse-moi être à toi. et toi à moi. Mon sauveur et rédempteur, je t'aime et je t'accepte comme mien, mon tout. Brille dans mon cœur et enseigne-moi ton chemin jour après jour afin que je puisse atteindre la terre des cieux et passer l'éternité avec toi. Merci toi Jésus !"


En croyant vraiment et en disant/faisant cela, vous êtes né de nouveau!


La parole de Dieu déclare clairement que si vous croyez dans votre cœur et confessez de votre bouche, vous serez sauvé !


Romains 10:9-10

9 Si tu confesses de ta bouche le Seigneur Jésus, et si tu crois dans ton coeur que Dieu l'a ressuscité des morts, tu seras sauvé. 10 Car

c´est en confessant de la bouche qu´on parvient au salut, selon ce que di l´Écriture.